Environs

Hotel Luciana

La Versilia

Versilia Riviera is 20 km long, starting from Torre del Lago Puccini to Marina di Massa. Its fame comes from the long beaches, the sea and the numerous VIPs that visit this area from 1960s and that made this a fun and social place.

When thinking about Versilia, one thinks immediately about the nightlife, the beach and the holidays with a mild climate. Nearby, there are famous important art city such as Lucca, Pisa, Florence, Siena, San Gimignano and Volterra that offer a variety of amusement and culture for a one year long stay.


Cave di Marmo (Carrara)

Sur les Alpes Apuanes, les spectaculaires carrières de marbre réfléchissent une image évocatrice ; ici la precieuse pierre blanche est extraite dès l’époque des Romains. Dès cette époque, elle est utilisée pour differents emplois : des simples objects aux plus fameuses oeuvres d’art et d’architecture. Dans le passé, les blocs de marbre venaient transportés avec une ancienne technique manuelle : " la glissage des blocs de marbre’’, évoquée chaque année grâce au courage et à l’habilité des derniers glisseurs vivants.


Cinque Terre

La charme de la colline qui se montre sur la mer, une merveilleuse choréographie dessinée par un romantique peintre, qui a tracé un tableau de rare intensité emotive. Une perle unique, orgueil de la province de La Spezia destination du tourisme internationale. Maisons et sentiers comme suspendus entre le ciel et la terre, spectacle naturel unique qui est resté intact et fidèle à la tradition marine.


Pisa

Pise s’éleve sur le bord de l’Arno, près de son embouchure et fut une importante république marine qui étenda sa domination jusqu’à la Corse. Sa décadence fut déterminée soit par la rivalité avec les villes de l’arrière-pays (Lucca et Florence) mais surtout par la collision avec l’autre république marine Genois, avec laquelle elle disputait les trafics vers l’Orient.


Lucca

C’est la ville d’Ilarie, épouse heureuse. Certainement on perd les définitions données de Lucca, une des plus fameuses villes italiennes, coffret precieux des bijoux d’incomparable beauté et de formidable valeur historique-artistique. Parmi les nombreuses definitions, on a choisit une de Mario Tobino : « Pourquoi aimes-tu si Lucca ? Parce que c’est un village.


Firenze

Florence, cité avec à peu près un demi-million d’habitants, s’élève au bord du fleuve Arno, entre la mer Tyrrhéne et Adriatique, presque au centre de la péninsule italienne. C’est une ville vive pour ses activités industrielles et artisanes, pour ses échanges commerciaux et culturels, pour sa vie artistique et scientifique. Florence garde un exceptionnel patrimoine d’art, témoignage de sa séculaire civilisation. Cimabue et Giotto, pères de la peinture italienne y vécuent ; Arnolfo et André Pisano rénovateurs de l’architecture et de la sculpture.


Siena

Ville de la Vierge et de la Balzane, blanche et noire. Elle ne connait pas de demi-mesures comme son symbole héraldique. Sienne passionelle et contemplative, toujours en côte et en pente, limpide et sombre. Des ruelles les plus rapides et étroites, la couleur rouge de la Pace du Champ se manifeste aveuglante et prompte. La majesté de Duccio de Buoninsegna fait face à celle de Simon Martini, se distinguent le bon gouvernement du Lorenzetti et la Chaire de Nicolas Pisano.


Volterra

Située au coeur de la Toscane, à environ 40 km de la mer, à une modeste distance des trois centres universitaires toscans et des plus importantes villes d’art de la région (Florence (Firenze): 72 km; Sienne (Siena): 50 km; Pise (Pisa): 64 km; S.Gimignano: 29 km), Volterre représente une étape obligée pour tous les touristes. C’est en effet un lieu idéal pour des séjours d’études de tout niveau et pour des vacances relaxantes dans un paysage extrêmement suggestif.


Lunigiana

La Lunigiane prend son nom de la ville de Luni, fondée par les Romains en 177 a.c. aux bouches du fleuve Magra: elle s’identifie aujourd’hui avec la vallée de ce fleuve et celles de ses affluents, tandis que ses frontières historiques sont plus vastes. Placée entre la Toscane et la Ligurie, elle présente de nouveau les caractéristiques les plus particulières des toutes les deux régions dans le paysage, dans les cultures melées, dans les émergements architectoniques et dans la cordialité des gens.


Isola d'Elba

L’ île d’Elbe, a été pendant l’histoire, théâtre de grandes événements: tous les civilisations de la Méditerranée y ont laissés, après leur passage, des traces très importantes. Pour les étrusques l’ Elbe était une source inépuisable de richesse: ils exploitaient les minières et ils exportaient le fer à travers tout le bassin méditerranéen pour en obtenir, en suite, de grandes richesses.